أثر رُواة اللّغة من أهل الحجاز في کتب غريب الحديث عند الأندلسيين

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللّغويات , کلية اللغة العربية , الجامعة الإسلاميّة بالمدينة المنورة , المملکة العربية السعودية.

المستخلص

The impact of Hijazi Narrators of Language in The Books of the Strange in Hadith of The Andalusian Era
Turki Al-Maabdi
Department of Linguistics
Faculty of Arabic  , the Islamic University in the lightening Medina, KSA.
E-mail: t36594@gmail.com
Abstract                                                                                                                              Praise be to Allah and peace and blessings of Allah be upon His       Messenger. It is not hidden for every sane and a student, the great effect that has been achieved by the Purified Hadith in the linguistic studies and many of the scholars of our forefathers who composed so much in the strange of the Traditions of Prophet Mohammed(PBUH)as Al Obayed the son of Salam,Ibn Qutayba,Al Khutabi,Ibrahim Al Harbi and some others who   reached the deepest roots of Arabic during their interpretations and   examined the meanings of the words and its phrases and searched for the dialects of the Arab tribes and their languages. The Andalusia interpretors were among those who had a full share in  those interpretations and they spared no effort   in illustrating    their books in the Arabian libraries by the course of  Islamic  ages that were full of  knowledge . The most notable feature  to the one who reads their books is the fact that their books includes the sayings of the scholars of Al Hijaz and the dangerous journey for the sake of their meeting  and listening to them. The research includes three topics: An outline about the strange of Hadith-The effect of the books of the strange  especially in language-the effect of the narrators of the language from the people of Al Hijaz. This research aims at showing the scholars of Andalusia who travelled to the Islamic east for acquiring knowledge and listening to Al- Hadith and they continued their chain of transmission to the most authoritative transmittersThe research  concludes that the Andulsians have given great concern to the honourable Hadith as it represents  an original source and Glorious knowledge in which nations are built on and they composed Hadith and its strange ,moreover ,they presented the Arab libraries the outcome of their own thinking including their precious and valuable publications to different generations.
key words:  narrators – language - the books - the strange – Hadith- Andalusian.
 
أثر رُواة اللّغة من أهل الحجاز في کتب غريب الحديث عند الأندلسيين
ترکي  المعبدي
قسم اللّغويات , کلية اللغة العربية , الجامعة الإسلاميّة بالمدينة المنورة , المملکة العربية السعودية.
الإيميل :        t36594@gmail.com
 
الملخص
الحمدلله والصّلاة والسّلام على رسول الله، فلايخفى على کلّ ذي لبّ وطالب علمٍ الأثرُ البالغ الذي حقّقه الحديث الشّريف في الدّراسات اللّغويّة. وقد ألّف کثير من علماء السَّلف في غريب حديث رسول الله-صلى الله عليه وسلم- کالعُبيد بن سلام وابن قٌتيبة والخطّابيّ وإبراهيم الحربيّ وغيرهم.. ممن سبروا من خلال شروحهم أغوار اللًغة العربيّة، وفتّشوا في معاني ألفاظها وعباراتها، ونقّبوا عن لهجات قبائل العرب ولغاتها.
ومن بين هولاء الشّرّاح يأتي علماء الأندلس الذين کان لهم نصيبٌ في هذه الشّروح، وقاموا بجهد کبير يتّضح من خلال کتبهم في المکتبة العربيّة على مرّ العصور الإسلاميّة الزَّاخرة بالعلم والعطاء.
وإنه ليلفت نظر المطّلع على شروح بعض علماء الأندلس ما حَوَت کتبهم من نقول وأقوال عن علماء الحجاز ورُواته، وما تکبّدوه من الرّحلة والمشقّة؛ لأجل الالتقاء بهم، والسّماع منهم، وأخذ اللّغة عنهم.
وقد قام هذا البحث على ثلاثة مباحث: (نبذة عن کتب غريب الحديث - أثر کتب غريب الحديث في اللّغة - أثر رُواة اللّغة من أهل الحجاز في کتب غريب الحديث عند الأندلسيين) .
ويهدف البحث من وراء هذه المحاور إلى الکشف عن علماء الأندلس الذين رحلوا إلى المشرق الإسلاميّ؛ لطلب العلم وسماع الحديث، ووصلوا أسانيدهم بأسانيد عالية لکبار رُواة الحديث من أهل المشرق وحملوا معهم الکتب والمــُصنّفات المهمّة..
وقد خلص البحث إلى أن الأندلسيّين أولوا الحديث الشريف اهتمامًا بالغًا؛ لما يمثّله من مصدر أصيل، وعلم جليل تقوم عليه حياة الأمّة، وألّفوا في الحديث وغريبه، وقدّموا للمکتبة العربيّة خلاصة فکرهم، وأثروها بمؤلّفات نفيسة تناقلتها الأجيال وسارت بها الرّکبان.
نالکلمات  المفتاحية :       رُواة  -  اللّغة -  کتب – الغريب –    الحديث -الأندلسيي

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات